Franz Kafka’s story has been turned into a film and a Simpsons’ Halloween episode. I thought it would make the perfect love song.